Достоверность

Проблема достоверности в устной истории не сводится к простому вопросу о том, правду ли говорит информант. Устное свидетельство существует сразу на нескольких уровнях: пережитая реальность становится прошлым, продолжает существовать в области воображения и человеческой памяти. Поэтому устная история имеет дело не с «прошлым», а с тем, как человек переживает, осмысляет и передаёт свой опыт. И остаётся в сознании человека как интерпретация, которая уже не принадлежит ему полностью: будучи произнесённой и записанной, она входит в общее пространство памяти. В этом смысле любой человек имеет право на свою версию прошлого. Устная история стремясь запечатлеть событие, фиксирует внутренний способ его переживания.

Именно поэтому достоверность в строгом, абсолютном смысле оказывается почти невозможной. Что считать правдой и достоверностью: факт, эмоцию, последовательность событий или их смысл? Напряжённое взаимодействие прошлого и настоящего в памяти иногда значительнее, чем фактологическая безошибочность.